[ENGLISH] Cosmo Men Dec. 2015, Part 2 – Currently Most Brilliant/Radiant Young Man Lee Seunggi

Cosmopolitan Korea uploaded the rest of the interview two weeks ago, and also gave us this great GIF moving cover image~~♡ https://www.instagram.com/p/-gRs6qsbKy/

8.10.2015 ‘New Journey To The West’ Lee Seunggi and Hyungs Return to Korea + Public Context

(video: 아이폰 제작 영상)

8.10.2015 Press Video. New Journey To The West team arrives at Incheon Airport in Korea, returning from their 4 nights – 5 days filming trip to Xi’an, China.  Na PD looks exhausted and Seunggi looks radiant, per press headline and per usual lol.  Na PD said the guys and crew had a great time, as if time really hadn’t passed.  Aw.  And that ajusshi at 0:50~ finding his way to Seunggi to shake his hand in a job well done and pat him on the back^^

Seunggi seems like he had a great time filming!  Ya know, since our guy knows how to enjoy everything he does!  Thanks to all the amazing Airens who supported him while he was there. I’m sure Seunggi felt so touched and proud.  Plus, gave the rest of us 5 days of fun fanpic/fancam online stalking^^

So this is my first post for New Journey to the West – upcoming variety show, to be webcast on Naver in early September.

Some early thoughts — It will be interesting to see how they roll-out and promote the show, given the webcast format and public context surrounding the members:

[StarNews 10th Anniversary Intervew] Lee Seunggi 10th Year Since Debut – Main Points ②

September 8, 2014. StarNews interview with Lee Seunggi ② – Continuation of the main points from my previously posted tweets~~ Love Seunggi more every time!

[StarNews 10th Anniversary Intervew] Lee Seunggi 10th Year Since Debut – Main Points ①

September 8, 2014. StarNews is celebrating its 10th Anniversary and they interviewed Seunggi, also celebrating his 10th anniversary year since debuting in 2004.  Hope Navercast does an English-translated version of the 3-set interview since they’ve done it before.  As expected, Seunggi is sincere, humorous, reflective in the interview.  Kudos to StarNews for focusing on ‘Actor-Singer Lee Seunggi’ and his career from 2004 up until now… and well, his CFs and all his #1 public survey rankings over the years ㅋㅋㅋ #Respect

[Dispatch] Lee Seunggi’s Palpitating Date… Noonas Over Flowers Warm Chemistry (feat. Yoon Yeo Jung)

September 6, 2014. Over the Chuseok holiday, Seunggi was ‘caught’ (ㅋㅋㅋㅋ) having brunch and catching a movie with beloved veteran actress, Teacher Yoon Yeo Jung (67) whom he first met through The King 2 Hearts (2012) and then again via Noonas Over Flowers (2013). Yoon Yeo Jung is still doing movies and dramas in her golden years and still very much sophisticated chic.  Her fashion-industry son may have something to do with that too!

Glad we get ENG translated versions from NaverCast and Dispatch, but sometimes the KOR–>ENG translations are a little off… so updated here with slightly different English translation.  Easy to translate since we’re talking about Dispatch writers(!) who make up the elementary narrative text to go along with the photos lol.