SeungGi’s message to fans about his twitter

*** This twitter is now closed.  Seunggi DOES NOT have a twitter account ***
Seunggi only used during My Girlfriend is a Gumiho

June 20, 2010, Message from Seunggi left at LSG Airen Fan Cafe
(English translation: LSGfan.wordpress.com)

“My Girlfriend is a Gumiho” Cha.Dae.Woong twitter open!!
───── From Seunggi

Did you all sleep well?? Because I wanted to share some news with you, I’m leaving a short message this morning~^^

Hm… this was an idea I had been thinking about since the intial planning stages of the drama. Since we start filming the title and teaser today, I’m leaving a message.

I don’t know if someone’s done this with a drama in our country, but I’ve opened a twitter in the role of Cha Dae Woong.^^ I am thinking of personally sharing news about stuff going on during filming with fans of our drama.^^ ㅋㅋ

Because it’s not my style to be very good at this type of thing or to have liked this type of thing, and even though it’s very complicated and unfamiliar to me, there is a charm to this..^^ ㅋㅋ

In addition to Korean fans, Japanese and Chinese fans will be able to get info about behind-the-scenes stuff so please many of you follow along^^!!

Together, let’s try making a good drama, a joyful drama~~ ㅋㅋㅋ

Also, I will be using this twitter until the end of the drama, and put into your care that this drama portray a totally new and different aspect.!!^^*

I’m not sure how to use this and I’m still figuring it out,
but the address is chadaewoong!!^^*

“My Girlfriend is a Gumiho” Daebak Hwaiting ~~^^!!

***************************************************

Ha. Totally not his style to do twitter type of thing?! So SeungGi!

See Cha Dae Woong’s first tweet:
My Girlfriend is a Gumiho’s Cha Dae Woong’s twitter

Cha Dae Woong (aka Lee Seung Gi’s) twitter:
http://twitter.com/chadaewoong

7 Responses

  1. thanks for the translation :)

  2. OMG!!! i’m so excited!!!
    i actually do hope this is his personal account…
    but, b’cuz this is not his style i can understand…
    this is a brilliant idea to engange people about the drama!

  3. PD Shin’s twit to chadaewoong XD

    트아친소 @chadaewoong 트위터 친구는 아니지만(!) 소개합니다. 선우환에 이어, 이번엔 “내 여자친구는 구미호”란 작품으로 8월 11일 돌아오는 이승기군의 트위터입니다. 차대웅은 극중 캐릭터 이름~”…구미호”를 트위터에서 먼저 만나보세요

  4. I’M SO EXCITED !!! :)

  5. r3allY 3xCitEd !!! :-) :-)

  6. thanks for the translation !

  7. I am very excited

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: