• CATEGORIES

  • Enter your email address to receive notifications of new LSGfan blog posts.

SeungGi’s letter to fans (June 8, 2010)


(cr: As labeled)

SeungGi posted a letter to fans on the official Airen fan cafe today, to thank fans for remembering his 6-year debut anniversary… All you need to do is read the letter and you’ll see why fans totally can’t help but to love Seunggi… 

June 8, 2010, Message from Seunggi left at LSG Airen Fan Cafe
(English translation: LSGfan.wordpress.com)

6-year Debut Congrats Congrats~~!!
───── From Seunggi

I wrote the subject as if I were talking about somebody else~^^
I’m sorry that I’m greeting you a little late~~!
Because of various filmings, it was delayed…ㅠㅠ I was lazy…ㅠㅠ
Please forgive me ㅠㅠ

To all our fans who came all the way to Kang Shim Jang and 1n2d filmings
and even prepared such special lunches!  Thank you!! ㅋ
Because of you, I get to be received warmly from others…^^ㅋ

Airen, Emo Café, DC Gallery, everyone –
More than anything, I just want to say thank you again for making this 6-year anniversary meaningful through a good work…^^!!
I’m very happy because it feels like we all did something meaningful~!

I hope that the giving event was not a mere event for fans but something
that is meaningful and something you can take away with you.

It seems many of you may have been taken aback because
there wasn’t a letter from me yet.
Perhaps if we had placed bets, you would have become very rich…ㅋㅋㅋ

Let me tell you a little bit about why my thank you greeting was late~
The place where I am currently writing this………………

………………………………………………………………………

It’s the Gumiho filming location…ㅋㅋ

Because today is the first test filming,
and it had been a while since I’ve been at the SBS studio…
It made me anxious but actually, it is a very happy and exciting placeㅋ
I’m already feeling great strength and energy. Paak! Paak! ^^ㅋ

Anyway, I will greet you through a good project.
Let’s make something good happen through Airens strength~!!^^ㅋ

Lastly, me living my life as an entertainer…
All of you fans rooting for an entertainer named Lee Seung Gi…

I really believe all of us are doing this so that we could all become happier.
However, within all this, if there are small misunderstandings and quarrellings…
Discomfort… And the happiness can’t be felt…
then I think the path we’re on is not right…^^

Let’s all go on the path that will lead all of us to happiness,
let’s altogether Go Go~~~^^ㅋㅋㅋ
It’s not a difficult thing, right..^^?

The weather has gotten really hot these days~!
Please take care of your health.
And I will greet you again as Cha Dae Woong
through the awesome drama “My Girlfriend is a Gumiho,

Hwaiting~~!!!!!!!!!!!

P.S. Kim C hyung told me to make sure to tell you thank you so much
for delivering the gifts to him~~^^ㅋㅋ

Seunggi~~~ Can’t wait to see you as Cha Dae Woong!

My Girlfriend is a Gumiho ~~ Fighting!! 

Airens ~~ Fighting!! :) :)

Read more letters from SeungGi to fans in the Letters tab at top of blog.

9 Responses

  1. Love LSGi. Cha Dae Woong Fighting!

  2. Seunggi —– Fighting <3

  3. xao ah dep va cute ge em ham mo anh wa troi ha

  4. seunggi oppa… Fighting!! <3

  5. his letter to the fans makes me more excited about the drama.. and motivate me to write the letter to SGi by this weekend..(hope i can complete in time…) haha

  6. Ya Ann, I totally agree with you. He is so articulate & inspiring for such a young man.

  7. Happy 6-year debut anniversary seung gi. You know yesterday june 5, 2010 is my 15th brithdy ^_^

  8. Hey Ann
    Did you know some one from koreanupdates.com has been reading your blog and now your translation is up on it.

    Here the link: http://koreanupdates.com/2010/06/10/blog-news-lee-seung-gi-wrotes-letter-to-fans/

  9. I’m your fans from Indonesia
    Happy 6-year debut anniversary Seung Gi
    Did you know? yesterday’s date is 5 June 2010 to 15th my birthday…..
    it is same with your debut anniversary…
    I happy because of it.. what about you???
    would you say happy birthday to me?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: